もう一度おっしゃっていただけますか？

相手の言ったことがわからなかったときは、

遠慮なく聞き返しましょう。

海外の人は、理解できるまで聞いてくれるほうが安心する＆嬉しいです。

定番なのは、

Would you say that again, please?

が、ビジネスでも丁寧で上品な表現。

あと、ホームステイ先でよくホストファミリーが使っていたのは、

What did you say?
なんていったの？

とか、

What?
何？

とか。

これはフランク＆カジュアルな表現だから、

友だちとか、家族に使う時がいいです。

よく英語の授業ででてくる

I beg your perdon?

は、意味は通じるけど、

ネイティブで使う人はほとんどいません。

Would you say that again, please?

もしくは、

What did you say?

ならいつでもOK。