Supposed to ～ の使い方

Supposed to ～　と、

Going to ～　は、どちらも　～することになっている　という、

未来のことを表すフレーズです。

ちょっと意味が異なるため、状況に応じて使い分けます。

Supposed to ～

は、～のはずです、～するはずです、～することになっている

という意味です。

He is supposed to call his lawyer.

彼は、今日弁護士に電話をするはずです。



going to ～は、



He is going to call his lawyer..

彼は、今日弁護士に電話をする予定です。



となり、

Supposed to ～は、

彼の弁護士と

約束や、会話をして、

電話をすることになっている、ということが

わかります。


比較




You are suppsed to wear a dress to Academy Awards.

あなたは、クラシックコンサートには、ドレスを着ないといけない。

You are going to wear a dress to the Academy Awards.

あなたは、クラシックコンサートには、ドレスを着ていきます。






Mirei is supposed to be here tonight.

美玲は、今夜ここにくるはずです。

MIrei is going to be here tonight .

美玲は、今夜ここにきます。




It's supposed to fine tomorrow.

明日は晴れるはずです。

It's going to fine tomorrow.

明日は晴れます。




This  movie is supposed to be interesting .

この映画はおもしろいらしいです。

This movie is goijng to be interesting .

この映画はおもしろいでしょう。




Supposed to ～は、

ルール、法律等で決められていること、

人と、あることについて約束をしているとき、

まわりで、そう思われていること、

を表す時に使い、

Going to ～と、

ちょっとニュアンスが異なります。